Connecting Vessel

建筑有时候像一颗种子。从建成的那一天起,这颗种子就开始它真正意义上的生命的过程。光线,风,尺度,视野,材料……这些建筑师埋入这颗种子的空间的基因,每时每刻都在感染着建筑中的人,激发着他们对这个空间使用状态的创造性的想象和憧憬。而这些不可预期的丰富的人的行为和活动,如营养般滋润着建筑生命的成长。这就是我们理解的“自由空间”的意义。作为这次直向建筑主展项目的海边图书馆,在建成后短短两年半的时间里,已经经历了一个生动甚至离奇的成长过程:从一开始成为“网红”,七八十个座位的社区图书馆却日进三四千人,到后面妥善管理后趋于平静,但里面发生过各种各样的活动和事件,讲座,学术讨论,广告拍摄,时装表演,音乐会。我们希望在这次威尼斯双年展上,向关心建筑的人忠实地呈现这个现象。我们相信,它与中国当下的时局和大众心理有某种潜在却紧密的关系。

 

“Connecting Vessel”这个空间装置是从远在世界另一端的中国北戴河海边图书馆的空间语言转译而来。而它所使用的材料,呈现的质地与色调,回转的路线,滤光的玻璃砖则应对着威尼斯 Arsenale 军械库展馆这一个具体的地点,和从一扇南窗照射进来的威尼斯之夏的阳光。装置将于双年展期间在威尼斯停留六个月,而最终将被拆解运输回到中国成为一个永久性空间构筑物。从这个角度讲,它是不仅一个展览的容器,也是一艘连接的“船”,连接了两个时间、空间与地域,在不同的阶段回应着不同的人群与文化。

 

装置底层架起,允许人更自由的穿行和停留。一个海边图书馆的剖面互动模型是这个空间里唯一的展品。主要的项目展览内容置于装置空间的二层,通过影像,模型,实物的方式,在展示建筑空间信息的同时,向参观者讲述海边图书馆在建成两年半的时间里发生过的故事。直向建筑的另外两个近期项目,船长之家和Alila阳朔糖舍,也在二层这个区域同时呈现。

l  完整视频 Connecting Vessel

项目地点:意大利威尼斯军械库 Arsenale
主持建筑师:董功
建造管理:周飏
项目建筑师:张菡
项目成员:陈周杰、张钊、马小凯、赵亮亮、李锦腾、谭蕾、刘畅
驻场建筑师:周飏,Edward Evva
意大利当地施工图设计:Moase
结构顾问:Moase、中国建筑科学研究院
灯光顾问:清华大学建筑学院张昕工作室
施工方:GR STRUTTURE S.r.l.、SICOLFIN SCARL
结构形式:钢结构
建筑材料:钢、金属网、金属篦子、玻璃砖
建筑面积:60㎡
设计周期:08/2017-03/2018
建设周期:04/2018-05/2018
摄影:陈颢,Andrea Avezzù